Saturday, July 18, 2020

Kelya cha Halwa



Ingredients:
Keli
Khobre (fresh)
Tup
Lavang
Hirvi Mirchi
Velchi pud
Bedane
Kaju
Sakhar
Mith










Kelya che tukde karun ghyave.
Tyala khobre, mith ani sakhar phasun thevavi.
Vistavavar bhande tapvun tyat tup ghalave.
Tup taplyavar tyat lavang(5-6) ani chirleli hirvi mirchi ghalavi.
Tyat kelya+khobrya che mishran ghalave.
Bhandyavar zaakan thevun manda vistavavar shijvave.
Kele patkan shijtat.
Bedane ani kaju ghalave. Velchi pud ghalavi


My recipe modifications:
1. Use brown sugar instead of regular sugar
2. Add vanilla extract instead of velchi
3. Use frozen grated coconut instead of fresh

Sunday, May 24, 2020

Kolambi Bhaat

Kolambi bhaat
Ingredients:
Kolambi
Miri (whole)
Lavang
Dalchini
Tamalpatra
Velchi (whole)
Aale
Lasun
Kanda
Batata
Basmati rice
Tup
Mith
Kothimbir
Malvani masala (or Garam masala)
Fried Onions (French's Crispy Fried Onions)



Kolambi saaf karun ghyavi. Mith, halad ani mirchi powder lavun marinate karavi.
Basmati rice dhuvun thevava.
Lasun ani aalyachi paste karun ghyavi.
Vistavavar pressure pan tapvun tyat tup ghalave.
Tup taplyavar tyat akkhe masala (Miri, lavang, dalchini, tamalpatra ani velchi) ghalavi.
Chirlela kanda ghalava. Kanda thoda jasta vaprava. Thode mith ghalave.
Bhandyavar zaakan thevun manda vistavavar shijvave.
Kanda shijla ki tyat aale lassen paste ghalavi. Partun ghyavi.
Basmati rice ghalava. Partun ghyava.
Paani microwave made garam karun ghyave.
Pan madhe kolambi, chirlela batata ani Malvani masala (or garam masala) ghalava. 
Ukallele pani ghalave. Thode mith ghalave.
Pressure panchya don shittya kadhavya.
Pressure gele ki, tyat chirleli kothimbir ghalavi.
Vaadhtana varun tup ani fried onions ghalave.

Recipe modified for Instant Pot
1. Start with Saute mode on Medium
2. After the water is added, change to Rice mode
3. Adjust water to rice ratio accordingly. 

Monday, March 13, 2017

Kairi che Goda Lonche


Ingredients:

Kairi
Meeth
Gul
Mirchi powder
Tel
Hing
Mohri
Methi

Kairi che saal kadhave. Kairi kisun ghyavi.
Meeth ghalave.
Kairichya sava pat (1 1/4) kislele gul ghalave.
Mirchi powder ghalavi. 1/2 tsp for 1 wati kisleli kairi.
Mishran bajula thevave.
Vistavavar bhande tapvun tyat tel ghalave.
Tel taplyavar tyat hing, mohri ani methi ghalavi.
Kairi ghalavi.
Kairi shijeparyant partat rahave.
Thanda zaalyavar batlit bharyun thevave.

Sunday, July 17, 2016

Panchamrut

Ingredients:

Bhopli Mirchi
Hing
Mohri
Methi
Kadipatta
Chinch
Halad
Mirchi powder
Goda masala
Danya che kut
Dhane
Lavang
Miri
Teel
Suke khobre
Tel
Meeth
Gul
Bedane
Kaju


Bhopli Mirchi churn ghyavi.
Dhane, Lavang, Miri Teel bhajun ghyavi.
Suke khobre ani danya che kut bhajave.
Bhajlele padartha vatun ghyave.
Vistavavar bhande tapvun tyat tel ghalave.
Tel taplyavar tyat hing, mohri, methi and kadipatta ghalava.
Chirleli mirchi ghalavi. Meeth ghalave.
Halad ani mirchi powder ghalavi.
Chinch, gul ani goda masala ghalava.
Vatap ghalave.
Bedane ani kaju ghalave.

Sukya Sungthanchi Shaak

Ingredients:
Suki Sungtha aka Suki Kolambi
Aale
Lasun
Kanda
Batata
Miri powder
Chinch
Khobre
Khobrel Tel
Tel
Mith
Kothimbir

Suki sungtha saaf karun ghyavi. Remove head, tail and legs.
Sungtha dhuvun ghyavi. Tyana thode halad, mirchi powder ani thode mith lavale.
Vistavavar bhande tapvun tyat tel ghalave.
Tel taplyavar tyat kislele aale ani chirleli lasun ghalavi.
Chirlela kanda ani batata ghalava. Kanda thoda jasta vaprava. Thode mith ghalave.
Bhandyavar zaakan thevun manda vistavavar shijvave.
Kanda batata shijla ki tyat kolambi ghalavi. 
Ek vati kolambi asli tar ardhi vati pani ghalave.
Bhandyavar zaakan thevun manda vistavavar shijvave.
Miri powder ani chinche che pani ghalave.
Khobre ghalave.
Kothimbir ghalavi.
Khobrel tel ghalave.

Saturday, June 29, 2013

Vaalan chi Usal

Ingredients:
Kadve vaal aka Pavte aka Dalimbi
Lasun
Jeere
Kanda
Garam masala
Halad, Mirchi powder
Meeth
Chinch
Gul
Miri
Khobre
Kothimbir

Vaal paanyat bhijat thevave.
10-12 tasanantar te galun thevave. Thode paani thevave.
Tyat mod aalyavar tyachi saale kadhavi.
Kanda barik chirun thevava. Lasun thechun thevavi.
Pressure pan vistavavar thevuntaplyavar tyat tel ghalave.
Thechleli lasun ani jeere ghalave.
Kanda ghalava ani partun ghyava.
Kanda shijlyavar vaal ghalave.
Meeth, garam masala, mirchi powder ani halad ghalavi.
Thode paani ghalave.
Ek shiti kadhavi.
Kanda, miri and khobryache vatap karave.
Vatap usalit ghalave.
Chinch ani Gul ghalave.
Kothimbir chirun ghalavi.

Sunday, June 16, 2013

Phanasa chi bhaaji

Ingredients:
Bhaaji cha Phanas
Kale vatane
Tel
Hing, Mohri, Jeere, Halad,
Khobre
Kanda,
Miri,
Mirchya,
Gul,
Khobrel tel
Meeth
Kothimbir

Adlya divshi, kale vatane paanyat bhijat ghalave.
Sakali te galun thevave. Mod aale tar uttam.
Phanas barik chirun ghyava.
Vistavavar pressure pan tapvun tyat tel ghalave. Tel thode jasta ghalave.
Tel taplyavar tyat hing, mohri, jeere ani kadipatta ghalave.
Chirlela phanas ghalava. Kale vatane ghalave.
Halad ghalavi. Meeth ghalave. Thode paani ghalave.
Don shitya kadhavya.
Mixer madhe khobre, kanda, miri ani mirchyan che vatap karave.
Vatap bhaji var ghalave.
Chavila gul ghalave.
Bhandyavar zaalan theun ek vaaf kadhavi.
Khobrel tel ghalave. Katlela khobre ghalave.
Kothimbir chirun ghalavi.

PS: We don't get bhaaji cha phanas here. So we substitute it with canned young jackfruit, which is always available in the asian markets. If you are using canned phanas, don't use the pressure cooker. Cook the kale vatane separately and then add them to the recipe along with the phanas.

Kairi che Karmat

Ingredients:
Kairi
Meeth
Mirchi powder
Gul

Kairi dhun ghyavi.
Saala sakat barik chiravi.
Tyat meeth ghalave.
Mirchi powder ghalavi.
Gul ghalave.

Saturday, May 19, 2012

Dudhi chi Bhaaji



Ingredients:

Dudhi
Tel
Hing, Mohri, Jeere
Halad, Mirchi powder
Goda masala
Chinch
Gul
Kothimbir
Meeth
Chana dal

Dudhi chirun ghyava.
Vistavavar pressure pan tapvun tyat tel ghalave.
Tel taplyavar tyat hing, mohri ani jeere ghalave.
Halad ghalavi.
Pressure pan madhe dudhi ghalava.
Goda masala, mirchi powder ani meeth ghalave.
Ek shiti kadhavi.
Chinch ani gul ghalave.
Kothimbir chirun ghalavi.

Optional: Chana dal bhijvat thevavi. Pressure pan madhe bhaji barobar ghalavi.

Ambat Bhenda

Ingredients:
Bhendi
Tel
Hing, Mohri, Miri
Halad, Mirchi powder
Chinch
Gul
Khobra
Meeth

Bhendi ubhi chirun ghyavi.
Vistavavar bhande tapvun tyat tel ghalave.
Tel taplyavar tyat hing, mohri ani halad ghalavi.
Bhendi ghalavi ani partun ghyavi.
Bhandyavar zaakan theu naye.
Meeth ani chinch ghalavi.
Bhendi shije paryant partat rahave.
Bhendi shijlyavar mirchi powder ghalavi.
Gul ghalave.
Khobra ani miri che vatap karun ghyave.
Vatap bhajivar ghalave. Shijvave.
Kothimbir chirun ghalavi.